| Intérpretes: YOSHIZABURO ARASHI, UTAEMON ICHIKAWA, CHOJURO KAWARASAKI, KANEMON NAKAMURA, KUNITARO KAWARAZAKI, MIEKO TAKAMINE, MITSUKO MIURA, FUMIKO YAMAJI |
| Sinopsis: En el curso de una recepción ofrecida al shogun Tokugawa se produce un dramático incidente, un impetuoso señor feudal, alza su espada contra Kozunosuke, el insolente chambelán que le ofendiera con sus insidias. Aunque Kira sólo ha recibido un rasguño, Asano deberá pagar con su vida, pues ha contravenido la rígida disciplina militar. Además, todos sus bienes serán confiscados. Algunos de los vasallos del difunto samurái, incapaces de soportar la deshonra a la que se ven sometidos, intentan asesinar a Kira, otros avergonzados, cometen suicidio. |
