Título: |
ASTÉRIX LA RESIDENCIA DE LOS DIOSES | |
Tit. Orig.: |
ASTÉRIX: LE DOMAINE DES DIEUX | |
Nacionalidad: |
FRANCIA, 2014 | |
Dirección: |
LOUIS CLICHY, ALEXANDRE ASTIER | |
Guión: |
ALEXANDRE ASTIER, JEAN-RÉMI FRANÇOIS, PHILIP LA ZEBNIK. Basados en los personajes creados por ALBERT UDERZO, RENÉ GOSCINNY |
|
Fotografía: |
En color |
|
Música |
PHILIPPE ROMBI |
|
Interpretes: |
Animación |
|
Censura: |
AUTORIZADA PARA TODOS LOS PÚBLICOS | |
Duración: |
85 MINUTOS |
Por PACO CASADO
Las obras de Albert Uderzo y René Goscinny han tenido bastantes versiones en cine. Comenzaron siendo en dibujos animados, de las que se realizaron ocho, después se pasó a ser interpretadas por personajes reales de carne y hueso que llevan cuatro, bien ayudadas por los efectos especiales, y ahora ha llegado el momento de ponerse al día y realizarse estas historias a base de animación digital.
Tanto en el primer sistema como en este último las historietas se ven más favorecidas por la elasticidad de los personajes, más acorde con los comics originales, que llevan más de cien millones de espectadores.
Con esta película de animación digital, el universo de Astérix y Obélix vuelve a la gran pantalla en la que los romanos tras años de conquista de la Galia sin embargo una pequeña aldea se les resiste gracias a sus dos héroes y su poción mágica.
Por ello Julio César cambia de estrategia para invadir esa aldea que todavía está poblada por los indestructibles galos.
Como sus ejércitos no tienen éxito por la fuerza, el César decide cambiar de estrategia y manda construir una urbanización de lujo a la que denomina "La residencia de los dioses" junto a la aldea, para tentar a los bárbaros galos con los lujos y la confortabilidad de la civilización romana para que se vayan a vivir allí y la abandonen, pero una vez más Astérix y Obélix saldrán en defensa de su pueblo para salvarlo.
Las publicaciones sobre estos célebres personajes comenzaron en el año 1959.
El film adapta uno de los albumes más logrados de Astérix, editado en 1971, del que se han vendido unos dos millones de ejemplares, para lo que a las 44 páginas de esta aventura se añaden otras acciones para lograr tener una duración standard, pero siempre respetando el espíritu de sus autores.
El guion moderniza la trama aportando algunos temas actuales como el turismo, la corrupción, la vida burguesa lejos de la agitación y el ruido, la ecología, la globalización, la política, la cultura, la inmigración, la reivindicaciones sociales, etc.
El humor no falta pero se ve sustituido a veces por las escenas de acción para un mayor goce de los espectadores más pequeños en una narración fluida y divertida, con la duración apropiada para ellos, pero igualmente divierte a los adultos a los que les recuerdan otros tiempos cuando las leían en los tebeos de papel.
En la cinta permanece un relato inteligente, con diálogos mordaces, como los de la familia en el circo acerca de la violencia, y con personajes impagables, que entretienen y divierten superando a las versiones con personajes reales.