Título: | LOS PITUFOS | |
Tit. Orig.: |
THE SMURFS | |
Nacionalidad: | EE.UU., 2011 | |
Dirección: | RAJA GOSNELL | |
Guión: | J. DAVID STEM, DAVID N. WEISS, JAY SCHERICK, DAVID RONN | |
Fotografía: | PHIL MEHEUX | |
Música | HEITOR PEREIRA | |
Interpretes: | NEIL PATRICK HARRIS, JAYMA MAYS, SOFIA VERGARA, HANK AZARIA, TIM GUNN, MEG PHILLIPS, JULIE CHANG, ROGER CLARK | |
Censura: | AUTORIZADA PARA TODOS LOS PÚBLICOS | |
Duración: | 101 MINUTOS |
---|
Por PACO CASADO
Hay directores que parece que se han especializado en llevar dibujos de los tebeos a la pantalla, a los que mezclan con personajes reales y uno de ellos es Raja Gosnell, quien tiene en su haber la película de "Scooby Doo" y su secuela.
El problema es que no le ha dotado Dios de la suficiente inteligencia como para sacar buen partido artístico de esas adaptaciones, a la vista de lo logrado en los títulos citados.
En esta ocasión se atreve nuevamente a repetir la fórmula con la creación del dibujante franco-belga Pierre Culliford, más conocido por su nombre de guerra Peyo, quien ideó en 1958 esta familia de personajes azules, color que le dio por consejo de su esposa. Él los situó en la Edad Media, eran agricultores y en su pequeño mundo vivían en enormes setas que les servían de casas, constituyendo una sociedad perfecta y feliz.
Papá Pitufo era el jefe de esta numerosa tribu en la que faltaba una chica, creando así a Pitufina por sugerencia de su hija e inspirándose en ella para darle su imagen.
La publicación en forma de tira cómica en la revista belga Le journal de Spirou hizo que ésta aumentara su tirada.
En 1978 Peyo, en compañía de Eddie Ladeste, hizo el largometraje "La flauta de los Pitufos", en dibujos animados. Pero su éxito mundial lo consiguió con la serie para tv. que realizó Hanna-Barbera en 1981, de la que no quedó muy satisfecho el autor.
En esta adaptación a la pantalla se toma a seis de ellos: Papá Pitufo, Pitufina, Tontín, Gruñón, Irlandés y Filósofo, se les saca de su contexto ecológico y se les sitúa en la ciudad de Nueva York, todo lo contrario a su mundo, lleno de cemento y superpoblado de personas y carretas mecánicas, como ellos llaman a los coches, dando así un reflejo de nuestra agitada sociedad.
En esta aventura siguen siendo perseguidos por el malvado Gargamel y su gato Azrael, que desean destruir su idílico mundo. Se conservan las características de cada uno de los personajes elegidos, se les da un tono más humano, al tiempo que transmiten un mensaje de superación, de amistad y de unidad de la familia.
El guion, firmado por los autores de "Shrek 2" y "Shrek 3", es elemental y sencillo, sin ningún interés, que mezcla imagen real y digital, y para reforzarlo en su comercialidad se le ha añadido el sistema 3D, pero aún así no creemos que pueda tener gancho de cara a la posible nostalgia de aquellos niños, hoy adultos, que vieron y disfrutaron con la serie televisiva.