| Título: |
EL CIELO Y LA TIERRA |
 |
|
Tit. Orig.: |
HEAVEN AND EARTH | |
| Nacionalidad: | EE.UU., 1993 | |
| Dirección: | OLIVER STONE |  |
| Guión: |
OLIVER STONE. Basado en las novelas de LE LY HAYSLIP |
|
| Fotografía: |
ROBERT RICHARDSON |
|
| Música |
KITARO |
|
| Interpretes: |
TOMMY LEE JONES, HIEP THIE LE, JOAN CHEN, HAING S. NGOR, DEBBIE REYNOLDS, CONCHATA FERRELL, MARSHALL BELL |
|
| Censura: | NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 18 AÑOS | |
| Duración: |
140 MINUTOS |
|---|
Por PACO CASADO
Si en 'Platoon' (1986) iniciaba Oliver Stone su periplo por la guerra vietnamita con las vicisitudes de los soldados en el frente y en 'Nacido el 4 de julio' (1989) los problemas de éstos en la retaguardia, en 'El cielo y la tierra' (1993) su mirada es diferente, algo que no ha hecho nunca hasta ahora este director norteamericano: ver la guerra de Vietnam a través de los ojos de una mujer, cuando ésta no ha sido protagonista en ninguno de sus films anteriores.
Se basa para ello en los dos libros escritos por Le Ly Hayslip Cuando el cielo y la tierra se intercambian y Niña de guerra, mujer de paz, donde cuenta sus experiencias vividas primero en la invasión francesa y después en la norteamericana y cómo pasó penalidades, torturas, sufrimientos y violaciones, hasta conseguir casarse con un sargento americano y salir de aquel infierno, trasladándose a San Diego (California).
Oliver Stone hace otro film sobre el mismo tema pero con ambición y brillantez, incidiendo una vez más, pero desde otra perspectiva.
Esta vez nos muestra el sufrimiento de un pueblo invadido durante veinticinco años en lucha por no perder su propia identidad, lo que es suyo, y visto a través de los ojos de una mujer vietnamita.
En este sentido no se parece a ningún otro y el propio drama personal de la protagonista lo hace único y diferente.
Si en los primeros films concienciaba a sus conciudadanos sobre el problema para que no se repitiera, aquí destapa ciertas manipulaciones que a veces justifican - para quien así sea - una guerra, como es la venta de armas y nos muestra la otra cara de esos policías del mundo que a veces se convierten en asesinos profesionales.
Una vez más Stone pone de manifiesto su valentía al contarnos este drama con perfiles de crítica social, en una cinta a la antigua usanza, con un guion denso, donde ocurren muchas cosas y muy interesantes, unas veces crudas y realistas, las más, otras esperanzadoras, las menos.
La película posee una gran belleza formal y un estupendo trabajo de Hiep Thi Le y de Tommy Lee Jones.
Un film que no desmerece de los anteriores que forman esta trilogía sobre Vietnam de Oliver Stone.
Ganó el Globo de oro a la mejor banda sonora original.
