Por PACO CASADO 

  Tras películas como 'Mi vida sin mí', 'La vida secreta de las palabras' y 'Elegy', Isabel Coixet se nos había convertido en una de las mejores directoras de nuestro país, a pesar de que todas las había hecho fuera y con actores extranjeros.
 En su nuevo film, 'Mapa de los sonidos de Tokio', vuelve a incidir en lo mismo, con rodaje lejos de aquí y con actores foráneos (salvo Sergi López) y en donde da salida a su fascinación por la cultura japonesa moderna, construyendo una endeble historia dramática de amor y soledad entre dos personajes de distinta cultura, que nada tienen que ver el uno con el otro.
 Un poderoso industrial japonés, el señor Nagara, tras el suicidio de su hija Midori, culpa del mismo a David, su novio, un catalán que tiene una tienda de vinos españoles, llamada Vinidiana, y manda a su secretario Ishida, que estaba secretamente enamorado de la chica, que contrate a un asesino a sueldo para matarlo, y encuentra a Ryu, una joven que trabaja en el mercado del pescado, que se gana un sobresueldo con estos encargos accidentales. Pero el destino hace que Ryu y David se enamoren, descubriendo que por más diferencias culturales que haya entre ellos el amor es un lenguaje universal.
 La cinta tiene algunas de las características del cine de Coixet pero en este caso se deja llevar por su pasión por lo oriental y construye una historia bastante floja, reiterativa en muchos momentos, sobre todo en los encuentros sexuales en la habitación del Hotel Bastille, decorada como si fuera un vagón del Metro de París, que no acaba de convencer del todo la relación entre estos dos solitarios personajes.
 Está contada en la voz en off de un técnico que graba sonidos constantemente que aparece y desaparece a capricho.
 En el guión se hacen apuntes sobre la soledad, las complicadas relaciones amorosas, el sexo, el dolor y la tristeza.
 Hay cierta química en la actuación de Sergi López y Rinko Kikuchi, que fue nominada al Oscar como actriz secundaria por Babel, pero a él no nos lo acabamos de creer y no sabemos cómo este actor ha llegado a tener tanto predicamento siendo tan inexpresivo y haciendo siempre de sí mismo.
 Destaca su cuidada estética, con una planificación a veces de spot publicitario, aunque no elige paisajes turísticos de Tokio sino lugares cotidianos, la variedad de su banda sonora con la que expresa la alegría, el dolor o la melancolía de los personajes y especialmente la pureza del sonido que fue premiado en el pasado Festival de Cannes 2009.