VENTA (16 marzo 11).   Doug es un ladrón, aunque no está hecho de la misma pasta que sus colegas en el crimen. A diferencia de ellos, Doug ha tenido una oportunidad de tener éxito, pero en lugar de ello, se convirtió en el líder de un grupo de ladrones de bancos que se enorgullecen de coger lo que quieren de forma limpia. Pero todo ha cambiado desde el último trabajo de la banda, cuando uno de los miembros hizo un rehén por un breve espacio de tiempo: la directora de la entidad, Claire. Cuando descubre que vive en Charlestown, éste se pone nervioso y quiere comprobar qué es lo que ha visto. Puesto que sabe de lo que es capaz, Doug se encarga del problema. Busca a Claire, que no tiene ni idea de que no se trata de un encuentro casual ni de que ese encantador extraño es uno de los hombres que la habían aterrorizado hacía tan sólo unos días. Dirigida por BEN AFFLECK e interpretada por BEN AFFLECK, JEREMY RENER y REBECCA HALL.

EN “LA CIUDAD”…
    Charlestown, Massachusetts: sólo 1.600 kilómetros cuadrados de tamaño pero con un legado mayor que su geografía. Su referente paisajístico, el Bunker Hill Monument, conmemora la famosa batalla de la Guerra de la Independencia, pero las últimas guerras que se han librado en la ciudad han sido entre policías y ladrones.
  Éste es el marco en el que se desarrolla la película “The Town. Ciudad de ladrones”. Ben Affleck ha dirigido y co-escrito el guión del film, además de protagonizarlo en el papel central de Doug MacRay. Ha comentado: “Resulta interesante porque, por un lado, tienes ese caparazón exterior de una película de acción, pero, en el fondo, la historia trata de un chico que se ve atrapado en un lugar en el que no quiere estar y quiere cambiar de vida, lo que me resultaba mucho más atractivo”.
  “The Town. Ciudad de ladrones” está basada en la novela “El príncipe de los ladrones”, de Chuck Hogan. Natural de Massachusetts, Hogan situó la acción de este drama criminal en Charlestown por un motivo: este barrio de Boston ha producido más ladrones de furgones blindados que ningún otro lugar de las mismas escasas dimensiones del mundo.
  Publicado en 2004, “El príncipe de los ladrones” ganó el premio Hammett que concede la Asociación Internacional de Escritores de Novela Negra y llamó la atención del productor Graham King. “Todo el sabor del libro, con sus delincuentes y sus policías, me cautivó completamente", explica King. “Pero también me encantaron los aspectos más profundos de la historia, como la amistad y el trabajo compartido de los dos amigos, independientemente de su ocupación”.
  El guionista Peter Craig explica que adaptar las relaciones entrecruzadas que pueblan la novela de Hogan en “The Town. Ciudad de ladrones” era lo que más le preocupaba.
  King envió a Affleck un primer borrador tras ver su debut como director en “Adiós, pequeña, adiós”. “Ben hizo un trabajo estupendo en ‘Adiós, pequeña, adiós’, por lo que nos encantó que decidiera aceptar este material inmediatamente”, señala King. “Y a eso hay que añadir que es de Boston, por lo que conoce la ciudad como la palma de su mano”.
  “Investigamos muchísimo”, recuerda Affleck. “Visitamos cárceles y hablamos con antiguos ladrones de bancos y con miembros del FBI para dar forma al personaje del agente Frawley, interpretado por Jon Hamm. Empezamos a incorporar lo que habíamos aprendido a la arquitectura de la historia para aportarle todos los detalles y la verosimilitud que nos fuera posible”.
  “A ambos lados de la cámara, el nivel de preparación de Ben resultaba increíble. Tenía pensado cada momento de la cinta”, comenta Iwanyk.
Para incrementar aún más esa autenticidad que buscaban los realizadores, “The Town. Ciudad de ladrones” se rodó casi en su totalidad en localizaciones de Boston y sus alrededores, incluido, por supuesto, Charlestown, así como el North End, Cambridge y el famoso Fenway Park. El estadio de la Liga Profesional de Baseball más antiguo en uso, Fenway, fue el lugar elegido para la secuencia de acción más importante del film. También se recurrió a la población local para algunos papeles protagonistas y de extra, incluidos ex-policías y ex-convictos.

 ACENTOS Y PRECISIÓN…
 Los actores locales tenían una gran ventaja con respecto a sus compañeros de otros lugares: no les hacía falta aprender el acento de Boston y, más concretamente, el de Charlestown. A diferencia del estereotipo popular, no se trata simplemente de “dejar caer” las erres. “Tiene muchos matices, así que el acento resulta bastante difícil de reproducir”, comenta Affleck. Sin embargo, les recomendó a sus actores que se dedicaran más a escuchar que a estudiar, por así decirlo.
 “Al principio me ponía muy nervioso el tema del acento”, confiesa Renner, “pero cuando propuse contratar a alguien para que me enseñara el acento, Ben me respondió que ni hablar. Me dijo: ‘Limítate a escuchar a los nativos; así es como vas a aprender’. No quería que resultara excesivo. Simplemente tratamos de reproducirlo lo más fielmente que pudimos, sin sobreactuar”.
  Blake Lively también pasó un tiempo en Charlestown para empaparse del acento y la actitud de las mujeres de la ciudad. “Pasé tiempo con ellas”, recuerda, “pero en lugar de hacer preguntas o tratar de imitar su acento, terminé por mantenerme callada y observar”.
Rebecca Hall, que procede de Inglaterra y no de Nueva Inglaterra no tuvo que lograr reproducir el acento de Charlestown puesto que Claire Keesey viene de la ciudad costera de Massachusetts de Marblehead.
  Los actores que interpretaban a los policías y los ladrones que participaban en las numerosas escenas con armas de la película tuvieron una curva de aprendizaje más física.
  También han participado funcionarios de policía reales en algunas de las escenas de acción, lo que ha aportado gran veracidad al trabajo. Crockett señala: “La policía de Boston, la oficina local del FBI y los demás departamentos de policía de la zona nos abrieron sus puertas. Contamos con mucha ayuda desde todos los niveles de las fuerzas de seguridad”.
  “Lo más complicado de nuestra investigación”, confiesa Affleck, “era meterse en la forma de pensar del hampa de Charlestown, pero encontramos a personas dispuestas a hablar con nosotros. Aunque cada conversación terminaba con un 'No le digas a nadie que he hablado contigo'", recuerda divertido.

CUBRIENDO LAS BASES…
    Para el equipo técnico, lograr realismo también implicaba “The Town. Ciudad de ladrones” sólo podía rodarse en un lugar. Graham King lo confirma: “Tenía que ser Boston: las casas, las calles, la gente... Y puesto que Ben es de ahí y está tan comprometido con su ciudad natal, resultaba aún más importante que la película se rodara en Boston. No había alternativa posible”.
 La fotografía principal comenzó en el lugar que inspiró tanto la historia como el título y que Iwanyk define como “un lugar de transición. Charlestown se ha aburguesado un poco en los últimos años”.
 La diseñadora de producción Sharon Seymour comenta que tanto ella como Affleck querían capturar esa yuxtaposición de las casas de obreros con las casas remodeladas de los nuevos inquilinos más acomodados que han llegado a la ciudad. La diseñadora de vestuario Susan Matheson también reflejó el contraste entre la ropa de Rebecca Hall y Blake Lively, que interpretan a Claire y a Krista, respectivamente. “Queríamos que fueran polos opuestos” señala.
  Quizás la ropa más particular en “The Town. Ciudad de ladrones” son las máscaras que llevan Doug, Jem, Gloansy y Dez para ocultar su identidad durante dos de los tres golpes que dotan de acción al film.
Las máscaras de los esqueletos que se ven en el robo con el que comienza la película estaban inspiradas en la grabación de un golpe real. Affleck lo recuerda como sigue: “Estábamos de visita en las oficinas del FBI y tenían un gran primer plano de la imagen de una cámara de seguridad de un tipo en chándal con una máscara de esqueleto. Llevaba un rifle de asalto, pero era la máscara lo que realmente daba miedo”.
  El robo se rodó in situ en el Cambridge Savings Bank, que Seymour y su equipo transformaron en el Cambridge Merchant Bank… quizás hasta demasiado bien. Seymour lo explica así: “Hubo que cambiar las marcas de todo lo que había dentro y fuera del banco. No creo que mucha gente se dé cuenta, pero el banco me contó que un cliente entró, muy enfadado, diciendo: ‘Llevo 40 años trabajando con ustedes. No me puedo creer que lo hayan cambiado todo en un día.’ Me lo tomé como un cumplido”.
 Affleck colaboró con Gary Hymes y el director de segunda unidad Alexander Witt en la preparación de la persecución, primero con coches de juguete sobre un gran mapa y luego pasando a lo real cuando "todo el mundo tuvo claro dónde iba a estar cada coche y qué iba a hacer cada uno”, recuerda Witt.
 Para sumergir al público en la acción, Affleck y el director de fotografía Robert Elswit utilizaron en primer lugar una cámara montada en la parte baja del coche con un gran angular. “Queríamos crear algo casi claustrofóbico, para que diera la sensación de que estás sentado con ellos en el coche acelerando por esas callejuelas a toda velocidad”, señala el director.
  Rodadas en mitad de la temporada de baseball, todas las escenas en Fenway tuvieron que completarse en un marco temporal concreto, mientras el equipo estaba viajando. Hubiera resultado imposible rodar una toma masiva - tanto en los túneles del estadio como en las calles adyacentes – con jugadores en el campo y fans en las gradas. Y por si estas limitaciones aportaran poca presión, la compleja secuencia requería la coordinación de muchas partes en movimiento, especialistas y extras, así como miembros actuales y antiguos de los SWAT de Boston que, básicamente, se interpretaban a ellos mismos.
 
  “Rodar ‘The Town. Ciudad de ladrones’ me ha dado muchas oportunidades”, reflexiona, “y aprecio especialmente la oportunidad de haber podido trabajar con algunos talentos extraordinarios. Ha sido un proceso muy colaborativo y la película es el fruto de muchas personas que se han preocupado por el proyecto y que lo han dado todo”.