CRITICA "CHICAS"
Título original: Chicas. Nacionalidad: Francia, 2009. Dirección: Yasmina Reza. Argumento: Basado en Una pieza española, de Yasmina Reza. Guión: Yasmina Reza. Fotografía: Antoine Héberlé. color. Música: Gipsy Kings. Intérpretes: Carmen Maura, André Dussollier, Emmanuelle Seigner, Valérie Dréville, Bouli Lanners, Christelle Tual, Philippe Uchan, Antonio Gil Martínez. Duración: 81 minutos. Estreno: 6 noviembre 2010. Locales: Festival de Sevilla.
Por PACO CASADO
No es frecuente que una escritora, acostumbrada a hacer obras de teatro, se decida a pasarse al cine.
A Yasmina Reza, escritora de dramas teatrales, actriz y también novelista, en varias ocasiones le propusieron llevar alguna de sus obras al cine y se negó, pero finalmente se sintió tentada de probar suerte en el nuevo lenguaje, siendo ella misma la que se atreviera a hacerlo con una de sus piezas.
Yasmina Reza es una autora francesa que a veces ha pasado sus vacaciones en la Costa del Sol, que estudia español, que se ha decidido a llevar al cine una obra suya escrita en 2004, de la que ya Silvia Munt realizó una versión teatral y John Turturro hizo lo propio en Nueva York e incluso le manifestó su deseo de interpretarla en cine pero no pudo por cuestión de agenda.
La obra es Una pieza española, que ella misma se ha encargado de adaptar, hacer el guión y debutar como directora.
Lo que cuenta en ella es la reunión de Pilar, una madre española viuda, que tras vender sus posesiones en España, se afinca definitivamente en París y decide un día reunir a sus tres hijas para presentarles a Fernand, su nuevo novio.
El argumento de la obra, en este caso la película, es la relación que se lleva a cabo fundamentalmente con dos de ellas, una que es actriz de cine, que está nominada al Bafta y a punto de ser premiada, y la otra que ensaya una obra de teatro de Olmo Panero (autor ficticio). La tercera no acude hasta el final y también tiene su pequeña historia, pero a ninguna parece caerle bien el novio de su madre.
El film tiene un prólogo, con la venta de unas posesiones ante notario en España, que parece un postizo para alargar más lo que constituye el corto meollo de la historia, como igual ocurre con algunas escenas, caso de una especie de recuerdo de ella con las tres hijas de pequeña en unas escalinatas, o esa de varias niñas correteando por la playa al final, que no sabemos a qué vienen.
En el guión de la cinta se mezcla la comedia y el drama sin solución de continuidad, sin que llegue la sangre al río, por otra parte, con algunos momentos divertidos y otros en los que salen a relucir algunos secretos y trapos sucios de la familia, que interesan poco a los espectadores.
Hay momentos faltos de ritmo debido a una dirección qu resulta teatral, que peca de novata en cine, que confía en la solidez del reparto con la madurez de Carmen Maura y André Dussollier o el buen hacer de la mujer de Roman Polanski, Emmanuelle Seigner.
Calificación: 5 puntos. MEDIANA