Los largometrajes que acontinuación mostramos son los que se presentarán en la Sección Oficial de largometrajes del Festival de Gijón 2012.
BEYOND THE HILLS.- Es la historia de dos mujeres más que amigas, Voichita y Alina, que se reencuentran tras años alejadas. Alina vive en Alemania y trata de convencer a Voichita, ahora monja ortodoxa, de que se mude con ella. Sin embargo ella se niega, alegando que finalmente ha encontrado la paz en una vida que le hace sentirse realizada. Beyond the Hills está basada en la novela de Tatiana Niculescu Bran y propone una reflexión sobre el amor, la fe, y cómo pueden colisionar hasta alcanzar consecuencias imprevisibles. Dirigida por CHRISTIAN MUNGIU.
THE PATIENCE STONE.- Narra la historia de una mujer sin nombre en un país de Oriente Medio en el que ser del sexo femenino y musulmana es una lucha diaria contra el machismo. En circunstancias de guerra, esta mujer se ve obligada a permanecer en casa, cuidando a su marido en coma con métodos caseros, y evitando que muera, por lo que eso supondría para ella y sus hijas. A medida que pasa el tiempo y se siente más y más sola, la mujer va desvelando sus más profundos secretos al cuerpo inerte que la acompaña, demostrando la necesidad que tiene de ser escuchada. Dirigida por ATIQ RAHIMI.
EPILOGUE.- Hayuta y Berl son un matrimonio anciano que vive en Israel. Tras dedicar su juventud a luchar por crear un Estado del Bienestar en su país, sin éxito, y perder a su hijo, emigrado a Nueva York, la pareja tiene dificultades a la hora de adaptarse a los cambios sociales y culturales del mundo que conocen. Un día, una trabajadora de la Seguridad Social aparece en su casa para hacerles un control rutinario sobre sus capacidades y sus grados de dependencia. Esto desencadena una serie de reflexiones que les hacen replantearse a qué han dedicado los últimos años. Hayuta, diabética y sin dinero suficiente para pagarse la medicación, pasa el día en la calle, mientras Berl intenta arreglar los cacharros estropeados que tiene por casa. Cuando se vuelven a encontrar, ambos toman una decisión, juntos. Dirigida por AMIR MANOR.
TEDDY BEAR.- Un hombre-niño, desea por encima de todo, encontrar al alma gemela que le libere de su tedio. Al amparo de una madre que ríete tú de la de Norman Bates, Dennis es incapaz de desarrollarse como hombre hasta que decide irse de vacaciones a Tailandia, esa tierra prometida en la que, al parecer, su primo encontró el amor. Sin embargo, la llegada al país asiático estará tan llena de decepciones como de oportunidades, y Dennis necesitará algo más que cambiar de continente para sentirse cómodo con el sexo opuesto. Una apuesta calmada sobre la necesidad humana de compartir nuestra vida con alguien y, sobre todo, la independencia que se requiere para alcanzar la madurez. Dirigida por MADS MATTHIESEN.
GIMME THE LOOT.- El verano en la gran ciudad es todo menos aburrido. Sofia y Malcolm son amigos y además graffiteros. Pintan juntos y se pasan el día pegados. Una mañana descubren que su última obra, hecha en una pared de Queens, ha sido destrozada por otra pandilla de artistas urbanos. Nuestros protagonistas deciden sabotear la manzana que celebra los home-runs en el campo de los Mets, el equipo de béisbol del barrio, y llenarla de pinturas. El problema viene con que entrar en un estadio no es tan fácil como parece. A lo largo de dos días, mientras Sofía desarrolla su amor platónico, Malcolm intenta conquistar a una pija de Manhattan y robarle el dinero necesario para chantajear al portero del estadio. Refrescante, llena de vida y de autenticidad, Gimme the Loot se alza como una tierna y divertida historia de quienes lo único que hacen es vivir su adolescencia. Dirigida por ADAM LEON.
LA VENTA DEL PARAÍSO.- Aura María es una mujer mexicana que decide mudarse a Madrid en busca de un mundo mejor pero, de entrada, se encuentra una realidad despiadada. Menos mal que pasa por ahí El Paisa, que se la lleva a la pensión de Doña Pura, hogar de pobres y desheredados de la sociedad que pagan la comida y la cama trabajando en la línea caliente con sede en el mismo piso. Allí Aura María conocerá a un interesante afinador de pianos que sueña con ser director de orquesta o a Olivetti, que se siente hombre pero se viste de mujer. En su lucha por un mundo mejor, Aura María y sus compañeros tomaran decisiones tal vez ilegales pero éticas. Dirigida por EMILIO BARRANCHINA.
SHADOW DANCER.- Colette, una recluta del IRA, que coloca, nerviosa, una mochila con no se sabe qué en el Metro londinense. Minutos después es apresada por el MI5, a cuya cabeza está Mac, que le ofrece convertirse en topo dentro del grupo terrorista a cambio de salvarse de la cárcel. Una historia de los llamados “The Troubles”, los “problemas” en Irlanda del Norte, en la que tanto el amor como la lealtad a la familia o a unos ideales son cuestionados. Dirigida por JAMES MARSH.
VIAJE A SURTSEY.- Iñaki y Mateo, antiguos amigos y compañeros de montaña, antagónicos pero indiscutiblemente complementarios en la naturaleza, han visto como sus vidas se distanciaban. Iñaki está satisfecho con lo que ha logrado mientras que Mateo se siente un rotundo fracaso. Tras reencontrarse en un bar recuerdan su pasado como montañistas y se comprometen a realizar esos 3.000 metros que anteriormente se les habían resistido. Sin embargo las circunstancias ya no son las mismas. Esta vez les tendrán que acompañar sus hijos. Dirigida por MIGUEL ASENJO, MIGUEL ÁNGEL PÉREZ.
CALIFORNIA SOLO.- La historia de Lachlan, el protagonista, comienza el día que le ponen una multa por conducir ebrio en Los Ángeles. Después de años viviendo legalmente en los Estados Unidos, descubre que por esa infracción puede ser deportado de vuelta a su hogar, que no ha pisado desde que se disolvió su antigua banda de rock. La inminente amenaza hace que se replantee las razones que le llevaron a huir desde el estrellato hasta una granja californiana, lugar en el que ahora trabaja. Película que descansa sobre los hombros de Carlyle, éste logra presentarnos a un personaje que tiene mucho de bandido, pero también algo de ternura. Dirigida por MARSHALL LEWY.
ABOUT THE PINK SKY.- En la vida de Izumi no hay lugar para el optimismo. Mientras sus mejores amigas se preocupan por tener trabajos a tiempo parcial o gustarle a los chicos del instituto, Izumi le pone a todo un filtro cínico, del que se impregna su decisión de puntuar los artículos del periódico según la noticia que dan. Todo esto termina cuando encuentra una cartera llena de dinero en la calle y, en vez de devolverla, presta parte de su contenido a un amigo en apuros. Cuando el dueño, finalmente, la recupera, chantajea a Izumi diciéndole que, en pago por lo que ha robado, tiene que escribir un periódico de buenas noticias destinado a alguien que está en el hospital. De la noche a la mañana Izumi tendrá que cambiar el color con el que lo ve todo y observar lo bueno del mundo. Dirigida por KEIICHI KOBAYASHI.
BARBIE.- No hay nada más americano que las muñecas altas, rubias, de piernas esbeltas y caderas estrechas, que pueblan las habitaciones de niñas de todo el mundo desde hace décadas. Soon-Ja no es una excepción a ese fenómeno. El único objetivo de su vida es ir a Estados Unidos y convertirse en Barbie. Es por eso que, cuando se presenta en casa un hombre norteamericano alegando que va a comprar y adoptar a su hermana mayor, Soon-Young, ella cree que se está cometiendo un error. Soon-Young no tiene el más mínimo interés en irse de Corea. Ella es la que cuida de su padre, deficiente mental, y del negocio de su tío, una pensión a la que vienen clientes de todo tipo y condición. Sin embargo, sin quererlo y sin entenderse, se hace amiga de la hija del norteamericano, que quiere que se sienta en familia cuanto antes. Se masca la tragedia entre ambas hermanas. Dirigida por LEE SANG-WOO.
BETWEEN US.- Sharyl, Grace, Carlo y Joe son amigos desde la universidad. Un fin de semana, Sharyl y Joel invitan a la otra pareja a su mansión del Medio Oeste, a donde se han mudado por el empleo de Joel. Los problemas de los anfitriones quedan patentes pocos minutos después de llegar a la casa y los invitados no piensan en nada más que en irse. Años después Grace y Carlo reciben la visita de sus antiguos amigos. El reencuentro se convertirá en un buen momento para repasar qué han hecho todos con sus vidas y qué soñaban hacer cuando eran jóvenes. El espejo en el que cada pareja se ve reflejada les permite hacer una autocrítica y morderse la lengua antes de juzgar a los que están al otro lado. Dirigida por DAN MIRVISH.
APPROVED FOR ADOPTION.- la película es un documental animado que cuenta la historia de un niño coreano adoptado por una familia numerosa belga. Sintiéndose a ratos integrado y a ratos desplazado, Jung va creciendo en un entorno ajeno a su identidad original, mientras se plantea las razones por las que un niño como él acabó siendo abandonado. Premio del Público en el Festival de Cine de Annecy, Approved for Adoption está basada en la novela gráfica Piel color miel, creada íntegramente por Jung. Laurent Boileau, co-director de la cinta, se enamoró de ella y decidió co-adaptarla con él llevando la historia un paso más allá. ¿Qué reacción tendría el adulto de Piel color miel al regresar a su tierra? Un delicado y certero análisis de muchos temas que a todos nos preocupan hoy en día: cómo buscarse una identidad propia, una familia o un destino ajeno al que parecía designado. Dirigida por LAURENT BOILEAU, JUNG HENIN.
CHILDREN OF SARAJEVO.- No es fácil haber sido niño durante el conflicto de los Balcanes. Tampoco es fácil ser una mujer joven, estar a cargo de tu hermano adolescente, huérfano como tú, y desarrollar no sólo la fe, sino la voluntad de llevar velo por decisión propia. Rahima ha completado todos estos puntos. Trabaja en un restaurante y cuida de Nedim, al que sacó del orfanato en cuanto fue lo suficientemente capaz de tenerlo bajo su cargo. Sin embargo la vida en una ciudad asediada no hace tantos años sigue siendo complicada. Es difícil llegar a fin de mes y cumplir todos los requerimientos de la trabajadora social que vela por el bienestar de Nedim. Rahima, sin embargo, se descubre como alguien tranquilo, tenaz, con las ideas claras y con la fortaleza que tiene quien ha sufrido horrores pero también quien espera sobreponerse a ellos. Dirigida por AIDA BEGIC.
MEJOR NO HABLAR DE CIERTAS COSAS.- A veces es mejor esconder bajo la alfombra los secretos de la familia. Paco y Luis son hermanos. Luis es un yonqui que toca en una banda de punk y que ha saqueado casi la totalidad de la casa de sus padres para comprar droga. Paco es el mayor, el hijo formal y atractivo que, además de enamorarlas a todas, mantiene una relación secreta con su exnovia del instituto, ahora casada y madre de un niño pequeño. La verdad es que Paco, aunque no lo parezca, es tan yonqui como Luis, pero deja que éste cargue con las culpas familiares. Sin embargo todo alcanza un límite cuando deciden robar el caballo de porcelana de sus padres para conseguir una dosis. Lo peor que podría suceder, sucede, y su familia pone tierra de por medio. Al final queda en mano de los dos decidir qué hacer con sus vidas. Dirigida por JAVIER ANDRADE.
HELLO I MUST BE GOING.- Una mujer que lleva tres meses encerrada en casa de sus padres con una depresión post-divorcio que no se quita de encima. Un día su madre la manda a comprarse un bonito vestido para una fiesta y eso desencadena un proceso de regeneración personal y emocional, siempre ayudado por su romance con Jeremy, casi veinte años más joven que ella, que le cambiará la vida para siempre. Dirigida por TODD LOUISO.
INHERITANCE.- Una familia palestina que habita el norte de Galilea se reúne para celebrar la boda de una de las hijas, mientras continúa la guerra entre Israel y el Líbano. Los conflictos internos explotan cuando las mentiras se desenmascaran y los secretos se revelan. Las batallas entre diferentes miembros de la familia se vuelven tan despiadadas como la guerra que tiene lugar en el exterior, sobre todo cuando el padre cae en coma y se acerca a la muerte. Dirigida por HIAM ABBAS.
