Los largometrajes que acontinuación mostramos son los que se presentarán en la Sección Enfant Terrible del Festival de Gijón 2012.
GROWING IN THE WING.- Ser hijo de un pastor de una tribu nómada y también uno de los mejores estudiantes del colegio no es nada fácil. Especialmente cuando llega el momento de que la tribu emigre para vender el ganado en verano, y hay que dejar los exámenes finales colgados. Eso es lo que le ocurre al pequeño Aslan, que no está dispuesto a desperdiciar la oportunidad de aprobar. A la vez que intenta estudiar, intenta evitar que su padre, que se opone a sus estudios y pretende que dedique todo su tiempo al ganado, se entere de ello. Tampoco le puede perder la pista a los animales que ayuda a vigilar y si, encima, tiene que enseñar a escribir al novio de su hermana e impedir que estafen a la tribu, las cosas se ponen realmente difíciles. ¿Conseguirá Aslan examinarse sin decepcionar a su padre?. Dirigida por RAHBAR GHANBARI.
GAAMER.- Un joven pasa la mayor parte de su tiempo jugando a los videojuegos. Digamos que se le da mejor disparar a enemigos en Quake que organizar una cita con su novia. Su nombre de gamer es Koss y, a fuerza de estar trabajando su talento, acaba convertido en el rey del juego en su pueblo. Sin embargo a su madre no le hace ninguna gracia que pueda dejar de lado sus estudios u otras responsabilidades. Filmado por el debutante Oleg Sentsov con un tono muy realista, casi estilo documental, en un torneo de gamers con sus verdaderos protagonistas actuando, la película analiza la ruptura generacional que las nuevas tecnologías han abierto entre varias generaciones. Dirigida por OLEG SENTSOV.
OFF WHITE LIES.- Libby es enviada a vivir con su padre a Israel. Introvertida pero ácida, Libby se encuentra con que a los 13 años tiene que cambiar la soleada California por un hogar que nunca ha conocido con un padre que tiene muchas buenas intenciones, pero pocos resultados. Inventor de objetos que no funcionan, es tan pobre que no tiene ni coche ni casa. Cuando comienza la Segunda Guerra del Líbano, en 2006, el padre de Libby encuentra una forma de colocar un techo sobre sus cabezas: se harán pasar por refugiados de la bombardeada región del norte de Israel y serán acogidos. A medida que las mentiras vayan rodeando su vida, Libby y su padre tendrán que hacerles frente, a la vez que reconstruyen su maltrecha relación de padre e hija. Dirigida por MAYA KENIG.
FROM UP ON POPPY HILL.- Umi es una adolescente que vive con sus hermanas en una casa de huéspedes, localizada sobre la colina de las amapolas que da título a la última joya de animación de Goro Miyazaki para el mítico estudio Ghibli. Todos los días, Umi iza unas banderas náuticas que llaman la atención de Shun, otro joven que trabaja en un remolcador. La casualidad hará que vivan su primer amor, mientras tratan de salvar la casa del club de su escuela de ser demolida por un magnate inmobiliario. Un amor que podría verse amenazado cuando un secreto relacionado con el padre de Umi, fallecido en la guerra de Corea, salga a la luz. Dirigida por GORO MIYAZAKI.
LES PARADIS DES BÊTES.- Dominique adora a sus hijos y sus hijos a él. Tiene una tienda de mascotas que se llama “El paraíso de las bestias” y la comparte con su hermana. Sin embargo, Dominique también es posesivo y un maltratador. Cuando su mujer Cathy decide abandonarle, tras llegar a un punto de no retorno, él la deja en el hospital, secuestra a los chicos y los saca del país, llevándolos hasta una elegante estación de esquí. Mientras Cathy los busca, Dominique trabaja para crear una nueva vida en secreto para él y los suyos, algo que simplemente acabará convirtiéndose en la ilusión de intentar ganarse de nuevo a su hijo y a su hija. Dirigida por ESTELLE LARRIVAZ.
ARCADIA.- Greta tiene 12 años y, a esa edad, llama las puertas de la pubertad. Su padre, Tom, ha decidido mudarse a California y se embarca, con ella y sus hermanos, en un viaje por carretera de casi 3.000 kilómetros hasta alcanzar Arcadia, la tierra prometida, en la que tendrán una casa con piscina y, a juicio de Tom, una vida mucho mejor. Sin embargo Greta, introvertida e inseparable de su conejo de peluche, echa de menos a su madre, que se encontrará con ellos al final del viaje, y no tiene muy claro cómo sentirse a propósito de la mudanza. Dirigida por OLIVIA SILVER.
LE FILS DE L'AUTRE.- ¿Qué define a una persona? ¿Dónde ha nacido? ¿Dónde se ha criado? ¿Qué creencias tiene? Joseph es israelí y está a punto de entrar en el ejército. Sin embargo, al hacerse un examen médico, descubre que al nacer le intercambiaron por error con Yacine, un niño criado palestino en los territorios ocupados de Cisjordania. De repente el mundo se derrumba alrededor de ambos y de sus familias, incapaces de concretar quiénes son. Ejemplo claro de cómo nosotros somos quienes somos por nuestras circunstancias. Dirigida por LORRAINE LÈVY.
VICTOR AND THE SECRET OF CROCODILE MANSION.- Victor, un niño de 11 años, se emociona cuando sus padres se mudan a la vieja mansión de su tío-abuelo, en la que encuentra animales disecados y recuerdos de la época del África colonial. Un día descubre la foto de una niña, Cecilia, entre unos retratos en la pared. Cecilia, hija de su tío, murió joven por causas aún secretas. Le gustaba esconder cosas y guardaba un diario en el que dibujaba sus sueños y sus miedos. Victor se estremece ante un autorretrato de la niña cayendo por las escaleras de caracol de la mansión y decide dedicar su tiempo a investigar qué pasó. A pesar de que sus hermanas se ríen de él y de que nadie le cree cuando denuncia la presencia de un ladrón en la casa, Victor sigue trabajando en su caso y enfrentándose a retos cada vez más peligrosos. Dirigida por CYRILL BOSS, PHILIPP STENNERT.
VAMPIRE SISTERS.- Dakaria y Silvania son dos hermanas de doce años que se trasladan con sus padres a una ciudad alemana para empezar una nueva vida. Nada de particular, si no fuera porque su padre es un vampiro, y ellas medio vampiras, medio humanas. Mantener en secreto su identidad, hacer nuevos amigos en el colegio, defenderse de los matones de clase, aprender a volar y escapar de las asechanzas de un vecino curioso es demasiado para las dos, por lo que deciden utilizar la magia para cambiar sus naturalezas y huir de sus problemas. Pero en realidad, los problemas no han hecho más que empezar. El hechizo no funcionará como ellas esperan, y las cosas, aunque parezca imposible, van a empeorar. Dirigida por WOLFGANG GROOS.
PINOCCHIO.- Una nueva interpretación de la clásica historia de Carlo Collodi sobre un niño de madera que cobra vida mágicamente para hacer compañía a su creador, el carpintero Geppetto, y un relato de sus múltiples aventuras cuando escapa por el mundo, intentando convertirse en niño de verdad. El universo del travieso Pinocchio está lleno de trampas y seducciones, personajes maravillosos y peligros sin cuento, que estarán a punto de acabar con su protagonista más de una vez, algunas veces a causa de su inocencia y, otras, de su desobediencia, ya que le crece la nariz de madera cada vez que miente. Dirigida por ENZO D'ALO.
ALLEZ. EDDY!.- Son los 70 en una pequeña ciudad belga, y el sueño de Freddy, un niño de once años, es el mismo que el de la mayoría de sus conciudadanos de ese entonces: conocer a Eddy Merckx, campeón del ciclismo y orgullo nacional. La ocasión se presenta cuando el supermercado que acaba de abrir en la ciudad organiza una carrera infantil, cuyo ganador conocerá al campeón. Freddy ha estado entrenando todo el verano y está más que preparado para participar, pero hay un par de problemas: su padre, dueño de una vieja carnicería, odia al supermercado que está arruinando su negocio, y Freddy sufre de incontinencia crónica, lo que le impide llevar una vida normal. ¿Podrá Freddy superar todos los obstáculos? ¿O hay obstáculos que son insuperables?. Dirigida por GERT EMBRECHTS.
KAUWBOY.- Jojo vive solo con su padre, Ronald, un hombre de pocas palabras que trabaja como guardia de seguridad. El poco tiempo que Ronald pasa en casa lo hace bebiendo cerveza, sumido en la depresión. Afortunadamente, un día Jojo encuentra un nuevo amigo, tan abandonado como él: un grajo al que ha herido accidentalmente, y del que decide cuidar sin que su padre se entere. Todo cambiará, poco a poco, entre Jojo y el mundo gracias a su pájaro, aunque no siempre las cosas sean precisamente de color rosa. La naturaleza puede ser a veces una maestra muy dura, pero sus lecciones ayudarán a que Ronald comience a entenderse con su hijo, y puedan cerrarse viejas heridas. Kauwboy equilibra lo alegre y lo amargo de la vida en las dosis adecuadas. Dirigida por BOUDEWIJN KOOLE.
IGOR AND THE CRANES' JOURNEY.- La grulla es un ave increíble. Monógama por naturaleza, pasa toda su vida junto a la misma pareja. En invierno, las inmensas bandadas de grullas que viven en Rusia emigran, cubriendo enormes distancias, hasta llegar a África, en un peligroso viaje. Todo esto Igor lo sabe porque su padre es un ornitólogo que dedica su vida a seguir a las grullas, aunque ello le haya costado separarse de su esposa. Lo sabe, porque aunque ha tenido que emigrar él también, junto a su madre, hasta Israel, para comenzar una nueva vida, sigue el viaje de las grullas a través de Internet. Pero si quiere volver a ver a su padre, tendrá que hacer mucho más: crear un hogar para las grullas en Israel. Dirigida por EVGENY RUMAN.
