Claude Rains, el gran actor, fue invitado a dar una charla, tras la que se animaron los agentes y empezaron a hacer preguntas. Uno de ellos se interesó por lo siguiente: "¿Qué es lo que más cuida usted en sus interpretaciones?", a lo que Rains, danto una auténtica lección de sentido profesional contestó: "El pequeño matiz".