John Ford, el director de cine, confesó en una ocasión que le molestaba ser, para muchos, el autor de 'La diligencia'. Le parecía un menosprecio de sus demás películas. Se lo confesó a un amigo después de que alguien le preguntase qué obra suya le gustaba más, y de que él contestara: "Cualquiera, menos 'La diligencia'. Eso ya les gusta a otros muchos".