Críticas

ESTRENOS DE LA SEMANA

  • Registro
LA OTRA AMERICA

Valoración crítica

INFORMACIÓN
Titulo original: Someone Else's América
Año Producción: 1995
Nacionalidad: Francia, Alemania, Grecia, Yugoslavia
Duración: 95 Minutos
Calificación: No recomendada para menores de 7 años
Género: Comedia, Drama
Director: Goran Paskajevic
Guión: Gordon Mihic
Fotografía: Yorgos Arvantis
Música: Andrew Dickson
INTÉRPRETES
Tom Conti, Miki Manojlovic, María Casares, Zorka Manojlovic, Sergej Trifunovic, José Ramón Rosario, Chia-Ching Niu

CRITICA

Por: PACO CASADO
  
 
   Décima película de este soberbio director y primera que vemos en España, en la que toca un interesante tema que tiene conexiones con nuestro país.
   Trata de los otros habitantes de la ciudad de Nueva York, los emigrantes de todas las nacionalidades que se han visto obligados a echar allí sus raíces.
   Los que más abundan son los italianos y los chinos, que tienen sus comunidades propias, pero los españoles o los serbios, como son los dos perdedores protagonistas de este film, no.
   Alonso es un español que lleva allí algún tiempo.
Tiene un bar y vive con su madre ciega que añora volver a su patria, tener su casa, su pozo, un naranjo y una mesa de piedra. El otro es Bayo, un montenegrino, acogido por el primero a cambio de que le limpie el establecimiento.
   Han hecho una buena amistad.
Un día su familia compuesta por su madre y tres hijos se presenta allí.
   Por el camino pierde al segundo de los niños.
El problema se agudiza, pero también se abre un horizonte de esperanza.
   El tema es bien conocido por Goran Paskaljevic, exiliado desde hace cuatro años de su país.
En las muchas veces que visitó Nueva York descubrió este problema que se ha convertido en el tema de su cinta.
   Es la historia de la amistad entre estos dos hombres que el destino los hace amigos, y de las personas que les rodean que, a veces, sienten nostalgia por haber salido de su tierra, tienen problemas de adaptación al lugar y al idioma, sobre todo los mayores, mientras que los más jóvenes ven en ello una puerta hacia el futuro, un porvenir por delante y una oportunidad para convertir en realidad el sueño americano.
   Es un retrato intimista, dividido en dos partes, una más cómica al comienzo, otra más realista y trágica al final con sus pinceladas sentimentales.
   En el equipo técnico se llegaron a reunir personas de hasta 17 nacionalidades diferentes, entre ellos el actor Tom Conti, americano de origen italiano, la española María Casares o los yugoslavos Zorka y Miki Manojlovic, madre e hijo de verdad, que hacen un buen trabajo, dando a sus personajes emoción, ternura, dignidad, gracia y desesperación sin perder la humanidad.
   Goran Paskaljevic dice que hace cuentos que cuentan la realidad y como tal tiene que terminar en una fantasía.
Esta cuenta se desarrolla en un bar del que es propietario el español Alonso cuya madre es ciego que le ayuda a regentar el establecimiento.
   En él se desarrolla esta historia que cuenta algo sobre Alonso y Bay sobre el sueño americano.
Ganó el Premio del público en la quincena de realizadores de Cannes. Golem al mejor actor (M. Manojlovic) en el Festival de Praga y Espiga de Oro en la Semana de Valladolid.

MÁS INFORMACIÓN DE INTERÉS

icono criticasINFORMACIÓN EXCLUSIVA

icono trailersTRÁILER'S

icono bsoBANDA SONORA

icono clipsCLIPS

icono featurettesCÓMO SE HIZO

icono videoentrevVIDEO ENTREVISTAS

icono audioAUDIOS

icono premierPREMIERE

logo radio directo


MOON ENTERTAINMENT


8 Noviembre solo en cines
THE BOOK

Sagas del 7º Arte...

Sagas del 7º Arte... SARTANA

Últimos fallecimientos

Ha muerto... DICK POPEHa muerto... TERI GARR
Ha muerto... CHRISTINE BOISSONHa muerto... ALVIN RAKOFF
Ha muerto... MITZI GAYNORHa muerto... ANTONIO SKARMETA
Ha muerto... PETER MARSHALL
Ha muerto... MICHEL BLANC
Ha muerto... MAITE BRIKHa muerto... NICHOLAS PRYOR
Ha muerto... DIDIER KAMINKAHa muerto... PIERRE-WILLIAM GLENN

Últimas BSO's añadidas

VENOM EL ULTIMO BAILEJURADO Nº 2
Banda sonora de... LE SUCREEL ESPECIALISTA
Banda sonora de... LOS CUATRO SALVAJESBanda sonora de... OTELO
GODZILLA MINUS ONEBanda sonora... SALADINO
PROCESO A UN ESTUDIANTE ACUSADO DE HOMICIDIOBUFFALO KIDS 
LA HABITACION DE AL LADOLA VERSION BROWNING
THE APPRENTICE (LA HISTORIA DE TRUMP)Y LE LLAMABAN EL HALCON
VATELLLEGO VEO DISPARO
CARIÑO AMARGOQUINCE HORCAS PARA UN ASESINO
TOMMYSMILE 2
THE RADLEYHELENA DE TROYA
GABY, UNA HISTORIA VERDADERAD-TOX OJO ASESINO

NO-DO. Noticiario español...

NO-DO. Archivos del noticiario español
Ver todos los NO-DO

Cortometrajes completos

Cortometraje completo... ALICE GETS IN DUTCH
Ver todos los cortos

LA HISTORIA DEL CINE
Ver todos los capítulos

OSCARS 2021PREMIOS BAFTA 2021
PREMIOS GOYA 2021PREMIOS GLOBOS DE ORO 2021