La saga de... El cartero siempre llama dos veces

El novelista James M. Cain escribió una novela titulada "El cartero siempre llama dos veces" que fue publicada en 1934..

El novelista James M. Cain escribió una novela titulada "El cartero siempre llama dos veces" que fue publicada en 1934.
Se trataba de una novela de apenas cien páginas y donde hacia un coctel de violencia y sexualidad que conmocionaron a los públicos en aquel momento e incluso en alguna ciudad norteamericana como Boston llegó a ser prohibida.
Gracias a los temas que trató en su novela ésta se hizo muy popular, constituyéndose en todo un éxito y llegando a ser reconocida como una de las obras más importantes del siglo XX.
Es por ello, debido a este éxito que el Séptimo Arte se fijó en ella, de la que se han llegado a hacer hasta cuatro versiones y con bastantes años de diferencia entre ellas.
La primera vez que se llevó a la pantalla grande la novela de M. Cain fue en 1939 y lo hizo la cinematografía gala con la cinta "Le dernier tournant", protagonizada por Michel Simon, Corinne Luchaire y Fernand Gravey, bajo las órdenes del director Pierre Chenal, adscrito al realismo poético en aquella época y que después de tener ocasión de leer la novela no llegó a esperar a su traducción, interesándose inmediatamente por su adaptación.
Fueron varios los directores que se barajaron para llevar la película a la pantalla, siendo finalmente y para la ocasión no hizo demasiados cambios en lo que se refiere a la historia, haciendo solo unos cambios para llevarla a la localización francesa.
La segunda adaptación que se hizo de la novela fue a través del cine italiano y el encargado fue Luchino Visconti en el año 1943 bajo el título "Obsesión", contando para la ocasión con Clara Calamai, Massimo Giurotti y Juan de Landa, entre otros.
Visconti rodó este film porque en principio tenía intención de llevar a cabo otro, "L'amante di Gramigna" pero la inmoralidad de los ambientes que se reflejaban en la historia hicieron que se le prohibiera llevarla a cabo, acordándose entonces de que Renoir le había pasado tiempo atrás la novela de Cain y llevándola a la pantalla.
La película no pudo estrenarse en Estados Unidos hasta 1976, ya que el cineasta no tuvo en cuenta que los derechos pertenecían a la Metro.
La tercera versión data de 1946 y fue dirigida por Tay Garnett, siendo sus principales protagonistas Lana Turner, John Garfield, Cecil Kellaway y Hume Cronyn.
Esta versión contó con un presupuesto de algo más de un millón seiscientos mil dólares, consiguiendo superar los cinco millones de dólares en la taquilla mundial.
Lana Turner interpretó a una mujer fatal, ambiciosa, inconformista a la vez que elegante y sensual, utilizando todas las armas posibles para llevar a cabo la manipulación que hace sobre el personaje de John Garfield.
La película se rodó en cuanto a los exteriores en San Clemente, porque la primera opción fue Laguna Beach, pero debido a las insistentes nieblas tuvieron que cambiar de lugar.
Apuntar igualmente que hubo cierta tensión sexual entre la pareja protagonista de la historia y que esta llegó hasta la vida real, manteniendo un breve romance.
Hubo de pasar muchos años hasta que el cine se fijase nuevamente en la novela de Cain y esto ocurrió en 1981 cuando bajo los mandos del realizador Bob Rafelson se llevó a cabo un nuevo film basado en la famosa novela.
En esta ocasión los protagonistas fueron Jessica Lange, Jack Nicholson y John Colicos, quienes personificaron a los principales personajes y donde encontramos una diferencia entre la novela y la película en cuestión y es que en el libro el personaje central es condenado por asesinato mientras que aquí se trata como un accidente dicho asesinato.
Esta versión es recordada por muchos espectadores especialmente por la escena sexual sobre una mesa de cocina, que muchos pensaron que fue real..