Título: | THÉRÈSE DESQUEYROUX | |
Tit. Orig.: |
THÉRÈSE DESQUEYROUX | |
Nacionalidad: | FRANCIA, 2012 | |
Dirección: | CLAUDE MILLER | |
Guión: |
CLAUDE MILLER, NATALIE CARTER. Basados en la novela escrita por FRANÇOIS MAURIAC |
|
Fotografía: |
GÉRARD DE BATTISTA |
|
Música |
MATHIEU ALVADO |
|
Interpretes: |
AUDREY TAUTOU, ANAÏS DEMOUSTIER, GILLES LELLOUCHE, CATHERINE ARDITI, ISABELLE SADOYAN, FRANCIS PERRIN, MAX MOREL, FRANÇOISE GOUBERT |
|
Censura: | NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 12 AÑOS | |
Duración: | 110 MINUTOS |
---|
Por PACO CASADO
Esta película cerró la Sección oficial del festival de Cannes 2012 fuera de competición, cuyo director, Claude Miller, falleció poco antes, el 4 de abril, de poder verla en el certamen.
Adapta, en ésta su obra póstuma, la novela homónima del ganador del Premio Nobel, François Mauriac (1885/1970), que se centra en Thérèse, una joven casada por interés con Bernard Desqueyroux, que es una especie de anarquista de los sentimientos, un espíritu libre de ideas progresistas.
El escritor católico continuó con este personaje en sus siguientes obras 'Thérèse chez le docteur' (1933), 'Thérèse a l'hotel' (1933) y 'La fin de la nuit' (1935).
La acción de la novela 'Thérèse Desqueyroux', que fue publicada en 1927 levantando una gran polémica, sucede en Las Landas, al suroeste de Francia, en los años 20, donde las bodas se concertaban para unir tierras y familias.
Así Thérèse Larroque se convierte en señora Desqueyroux, pero ella, de ideas avanzadas, no respeta las costumbres burguesas y para librarse de su destino, tratará de vivir su vida.
Casada sin amor se siente desgraciada cuando su cuñada Anne, le cuenta lo que siente al estar enamorada del joven Jean Azevedo, viendo en ello la pasión que ella no tiene y anhela y la tristeza la invade.
Existe una versión anterior de este mismo libro en 1962 que fue dirigida por Georges Franju e interpretada por Emmanuelle Riva, Philippe Noiret y Sami Frey, con el título español de Relato íntimo, que supera a ésta.
Dada la ambigüedad de la novela exige un cierto esfuerzo al espectador de hoy para comprender y asumir algunas situaciones reales que sucedían en esos años del pasado siglo.
Thérèse está convencida de que con el matrimonio pondrá en orden sus ideas extraídas de sus frecuentes lecturas que la han convertido en una mujer culta, pero se adapta a las imposiciones de su clases social; no obstante terminará descubriendo que no es así, tratará de liberarse de ser una pueblerina adocenada, al tiempo que para su marido, al quedar embarazada, no la verá más que como el hijo que lleva dentro.
La tía Clara es un ejemplo para ella, ya que fue una rebelde a contraer un matrimonio concertado sin amor.
El guion de Claude Miller y Natalie Carter altera el orden de la novela que está contada en flash back y elige narrar la historia por derecho, sin saltos atrás, respetando su espíritu y los diálogos al tiempo que dulcifica la actitud y el carácter de Bernard, el marido, que acaba convirtiéndose en víctima.
La cinta está rodada de forma impecable por Claude Miller, director acostumbrado a llevar adaptaciones literarias a la pantalla a las que solía darle su propia forma, al ritmo que necesita un melodrama de época, con una ambientación estupenda con buen gusto y con una fotografía excelente, con colores empastados que parecen sacados de una pintura.
La interpretación está a tono con la historia. Audrey Tautou hace el papel de una joven de 20 años, en un personaje atormentado, insensible a los amores maternales e impermeable a los sentimientos, posiblemente el mejor hasta la fecha, en un film absorbente y conmovedor de inicio a fin, especialmente en los metros finales que es donde mejor está, alcanzando la grandeza y el dramatismo creciente de la obra de Mauriac. Ella es capaz de pasar de ser la joven enamorada a la mujer dura que comete un delito.
'Thérèse Desqueyroux' es un buen testamento para un cineasta como Claude Miller, que si bien no disfrutó del prestigio de sus compañeros de la Nueva Ola, siempre supo estar a la altura del mejor artesano.
Información exclusiva Tráiler Clips Descarga cartel Ficha Dvd